Restaurant de 80 places et motel adjacent de 20 unités. Bar avec vidéo-poker et une salle de banquet pouvant accueillir 150 personnes. Commerce rentable, réputation enviable et service de qualité favorise un potentiel de croissance dans le futur. De plus, il y a une capacité d'expansion pour un agrandissement futur.

Largeur du bâtiment :	3 pieds
Profondeur du bâtiment :	3 pieds
Aire au sol :	9 500 pieds carrés
Aire habitable :	Non disponible
Âge (années) :	34
Nbre de stationnement :	Non disponible

Dimension terrain :	Non disponible
Terrain irrégulier :	Non
Superficie :	47 181 pieds carrés

Raison sociale, achalandage, tous les drois et privilèges reliés à l'identification d'entreprise (#tél, enseigne, publicité, marques de commerce, etc). Biens-meubles servant à l'exploitation de l'entreprise.

Comptes-clients, comptes-fournisseurs, comptes bancaires, biens-meubles et stocks de marchandise en consignation, les appareils qui font l'objet d'un contrat de location et tous les stocks de marchandise.

Accessibilité : Transport en commun, autoroute/voie rapide, rivière-du-loup, trois -pistoles.
Allée :	Pavée.
Approvisionnement en eau :	Municipalité.
Énergie pour le chauffage :	Propane, électricité.
Équipement disponible :	Installation aspirateur central, système d'alarme, enseigne, climatiseur central, Air clim. partout, syst. de câbl., 25 salles bain.
Facilité d'accès :	Accès pour handicapés.
Fenêtres :	PVC, bois, Resto = rec. de tôle (bois int.).
Fondation :	Béton coulé.
Genre de commerce :	Restaurant, motel, bar, salle de réception.
Mode de chauffage :	Plinthes électriques.
Revêtements :	Brique, Tôle, acier, vinyle.
Services disponibles :	Détecteur d'incendie.
Sous-sol :	Entrée indépendante, 8 pieds, partiellement aménagé.
Stationnement :	Extérieur.
Système d'égoûts :	Municipal.
Toiture :	Bardeaux d'asphalte.
Type de commerce/Industrie :	Service.
Zonage :	Commercial.